BHAGAVAD-GITA: ÍNDICE

INTRODUÇÃO E OS 18 CANTOS

     INTRODUÇÃO


 1: IGNORÂNCIA E SOFRIMENTO DE ARJUNA


 2: REVELAÇÃO DA VERDADE

Krishna e Arjuna. http://www.bhagavad-gita.org

 3: YOGA DA AÇÃO


 4: DA EXPERIÊNCIA ESPIRITUAL


 5: A SABEDORIA DO DESAPEGO


 6: EXERCÍCIO DE MEDITAÇÃO


 7: SABEDORIA DA VISÃO ESPIRITUAL


 8: INTEGRAÇÃO NA SUPREMA DIVINDADE


 9: SANTIFICAÇÃO INTERNA PELO MISTÉRIO SUBLIME


10: DAS MANIFESTAÇÕES DE DEUS NO UNIVERSO


11: A VISÃO DA FORMA CÓSMICA DE DEUS


12: DO AMOR UNIVERSAL


13: RELAÇÃO ENTRE CORPO E ALMA


14: VITÓRIA SOBRE AS TRÊS FORÇAS DA NATUREZA


15: YOGA DO ALCANCE DO PRINCÍPIO SUPREMO


16: O DESTINO DOS INSENSATOS


17: OS TRÊS MOTIVOS DE AGIR


18: YOGA DA LIBERTAÇÃO TOTAL



PEQUENA NOTA DE EURO OSCAR

A tradução com que me deparei parece ser ótima, todavia mesmo assim consegui achar algumas poucas dezenas de ligeiros equívocos de ortografia e de digitação, corrigindo-os. Quanto aos termos sátvico, rajásico e tamásico, somente agora, depois de prontas as 19 páginas, estou achando que seria melhor os adaptar à prosódia do português. Porém isso demandaria muito tempo, e no momento tenho outras prioridades para o site. Por enquanto fica como está: algumas vezes essas palavras de origem sânscrita, e suas respectivas flexões de gênero e número, aparecem como no original, sem acentuação; em outras situações surgem acentuadas. Por isso peço que relevem esse particular. Muito grato a todos, e sinceramente espero que lhes sejam proveitosas as leituras e prováveis releituras dos edificantes textos, cuja validade continua imune à poeira dos séculos.



Sorria ao acordar
e antes de dormir!

Muito obrigado pela visita,
veja sempre as novidades!






Google
 
Web www.eurooscar.com








Se não vê à esquerda o menu
rolante do site, clique aqui.

If you do not see the left
scrolling menu, click here.





Home